Известно, что в Китае очень популярны домены с цифрами. Таким образом легко написать фразы, созвучные произношению чисел. Это нужно учитывать, если вы создаёте сайт, ориентированный на китайскую аудиторию или занимаетесь доменным бизнесом.
О том, какое число что означает, можно рассказывать долго. Доменный эксперт Кэсси Ли подготовил список самых романтических чисел, которые можно использовать в доменных именах.
| Число | Китайский | Пиньинь | Значение |
|---|---|---|---|
| 095 | 你找我 | Ni Zhao Wo | Ты искал(а) меня? |
| 132 | 一生爱 | Yi Sheng Ai | Любовь на всю жизнь |
| 147 | 一世情 | Yi Shi Qing | Привязанность на всю жизнь |
| 230 | 爱上你 | Ai Shang Ni | Влюблён(а) в тебя |
| 240 | 爱死你 | Ai Si Ni | Безумно люблю тебя |
| 296 | 爱走了 | Ai Zou Le | Любовь прошла |
| 456 | 是我啦 | Shi Wo La | Это я! |
| 520 | 我爱你 | Wo Ai Ni | Я люблю тебя |
| 521 | 我愿意 | Wo Yuan Yi | Я согласен (-на) |
| 530 | 我想你 | Wo Xiang Ni | Я думаю о тебе |
| 587 | 我抱歉 | Wo Bao Qian | Прости |
| 596 | 我走了 | Wo Zou Le | Я ухожу |
| 770 | 亲亲你 | Qin Qin Ni | Целую |
| 880 | 抱抱你 | Bao Bao Ni | Обнимаю |
| 886 | 拜拜喽 | Bai Bai Lou | Пока-пока |
| 918 | 加油吧 | Jia You Ba | Вперёд, так держать |
| 920 | 就爱你 | Jiu Ai Ni | Просто люблю тебя |
| 992 | 久久爱 | Jiu Jiu Ai | Я давно люблю тебя |
| 995 | 救救我 | Jiu Jiu Wo | Помоги мне |
С этими числами можно придумать ценный домен романтической тематики или просто использовать в общении с китайцами. Но вне китайской среды цифровые домены теряют своё значение.